Zwei neue Zimmer im Jahr 2024

Die Arbeiten an den zwei neuen Schlafzimmern sind weit fortgeschritten (damit hätten wir sechs für die Saison 2024 und hoffentlich ein siebtes für die Saison 2025, siehe die Pläne des Hauses auf dem Reiter “Galerie”). Ein 160×200 cm großes Doppelbett wird somit zu den bestehenden 7 Betten (3 Doppelbetten und 4 Einzelbetten) sowie den beiden …

Interaktive Karte (Beta)…

Um Ihren Aufenthalt besser planen zu können, haben wir eine interaktive Karte (“Google My Maps”) hinzugefügt. Sie enthält Museen, Sehenswürdigkeiten, Dörfer und Lieblingsplätze in einem Umkreis von 100 km um die Seidenraupenzucht. Diese Liste ist natürlich nicht vollständig, aber sie spiegelt die Orte und Sehenswürdigkeiten wider, die uns beeindruckt, amüsiert, entzückt oder auch beeindruckt haben… …

Website in 4 Sprachen verfügbar!

Die Website der Seidenraupenzucht und das Reservierungssystem sind ab sofort in vier Sprachen verfügbar: Französisch, Englisch, Niederländisch und Deutsch… Wir achten weiterhin besonders auf die Qualität der Übersetzungen. Es gibt leider Teile der Seite, die aufgrund ihrer Konstruktion nicht übersetzt werden können… Dennoch, wenn Sie Vorschläge oder Korrekturen haben, können Sie uns diese über das …

Neues Restaurant/Bar in Montreal

Gute Nachrichten: Das Restaurant/Bar in Montreal wird am 15. Juni endlich wieder eröffnet. Das Bistrot du Platane (so heißt es) organisiert ein Brotlager: Bestellen Sie Ihr Baguette oder Ihre Flöte am Vorabend für den nächsten Tag. Das Restaurant ist täglich außer montags geöffnet. Es bietet ein Tagesmenü und eine Speisekarte mit lokalen Spezialitäten. Die Bar …

Das “Aluna”-Festival 2024 in Ruoms

Das Festival “Aluna” in Ruoms findet auf einem 5-Sterne-Campingplatz unweit der Schluchten der Ardèche statt. Er ist eine knappe halbe Stunde mit dem Auto von La Magnanerie entfernt. Diese 17. Ausgabe wird am 27., 28. und 29. Juni 2024 stattfinden und wie immer eine Vielzahl von Künstlern auf die Bühne bringen. Die Musikstile sind recht …

Das Festival “Labeaume en Musiques” (Labeaume in Musik)

Das Festival “Labeaume en Musiques” bietet nomadische Konzerte in der Ardèche. Es findet vom 2. bis zum 17. Juni 2023 statt und umfasst etwa 15 Konzerte mit klassischer Musik, Filmmusik und Weltmusik. Labeaume, das nicht weit von Ruoms entfernt liegt, ist ein hübsches Dorf am Ufer des Flusses Beaume, das von Felsen umgeben ist. Unbedingt …

Radfahren: L’Ardéchoise 2024…

Die Ardéchoise 2024 findet von Mittwoch, dem 12. Juni, bis Samstag, dem 15. Juni 2024, statt. Es ist die 31. Ausgabe eines der größten Radsporttreffen in Europa. Nicht weniger als 12317 angemeldete Personen bei der 30. Ausgabe!!! Von einigen Kilometern (VAE – Fahrrad mit elektrischer Unterstützung erlaubt) bis hin zur Formel Ultra (607 km, 11355 …